У статті розглядаються деякі питання становлення та розвитку земельноімущественних відносин в Абхазії. Досліджується правове становище земель, їх нормативний, громадський, соціально-економічний статус. Актуальність представленої статті не викликає сумніву, оскільки питання правового регулювання відносин власності на земельні ділянки у всіх його аспектах викликають жвавий інтерес у багатьох науках, в тому числі і в конституційному праві. відсутність приватної власності на землю в Республіці Абхазія, а також встановлення заборони на залучення земельних ділянок в цивільний оборот зумовило підвищений інтерес до правового регулювання відносин власності на земельні ділянки в Республіці Абхазія. У цій статті розкривається сутність категорії «власність», Причому використовується для цього аналіз великого обсягу правових документів. Крім того, для виявлення проблематики розкриваються питання, співвідношення державної і приватної власності в Республіці Абхазія. Представлений великий аналіз, що дозволяє визначитися з серйозним питанням чи може державна власність відповідати ефективному забезпеченню прав і законних інтересів громадян Республіки Абхазія.

Анотація наукової статті по праву, автор наукової роботи - Барціц Темир Зурабович


Constitutional and legal regulation of property relations of land in the Republic of Abkhazia

The article considers some issues of formation and development of the land and property relations in Abkhazia. The legal status of lands, their standard, public, social and economic status is investigated. Relevance of the present article does not raise any doubts as the issues of legal regulation of the relations of property on the land plots in all its aspects are of keen interest in many sciences including the constitutional law. Lack of private property on the land in the Republic of Abkhazia, and also a ban on involvement of the land plots in civil circulation has caused interest in legal regulation of the property relations on the land plots in the Republic of Abkhazia. The article analyzes the essence of the category "property"Using a large amount of legal documents. Besides, to identify the issue, the article reveals questions of a ratio of the state and private property in the Republic of Abkhazia. The extensive analysis allowing to decide on a serious question is submitted whether the st


Область наук:

  • право

  • Рік видавництва: 2016


    Журнал: Наука і школа


    Наукова стаття на тему 'Конституційно-правове регулювання відносин власності на земельні ділянки в Республіці Абхазія'

    Текст наукової роботи на тему «Конституційно-правове регулювання відносин власності на земельні ділянки в Республіці Абхазія»

    ?ПРАВОВЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ

    СОЦІОКУЛЬТУРНОГО

    РОЗВИТКУ

    1УДК 349.41 ББК 67.407

    КОНСТИТУЦІЙНО-ПРАВОВЕ РЕГУЛЮВАННЯ ВІДНОСИН ВЛАСНОСТІ НА ЗЕМЕЛЬНІ ДІЛЯНКИ В РЕСПУБЛІЦІ АБХАЗІЯ

    Т. З. Барціц

    Анотація. У статті розглядаються деякі питання становлення та розвитку земельно-майнових відносин в Абхазії. Досліджується правове становище земель, їх нормативний, громадський, соціально-економічний статус. Актуальність представленої статті не викликає сумніву, оскільки питання правового регулювання відносин власності на земельні ділянки у всіх його аспектах викликають жвавий інтерес у багатьох науках, в тому числі і в конституційному праві. Відсутність приватної власності на землю в Республіці Абхазія, а також встановлення заборони на залучення земельних ділянок в цивільний оборот зумовило підвищений інтерес до правового регулювання відносин власності на земельні ділянки в Республіці Абхазія. У цій статті розкривається сутність категорії <власність », причому використовується для цього аналіз великого обсягу правових документів. Крім того, для виявлення проблематики розкриваються питання співвідношення державної і приватної власності в Республіці Абхазія. Представлений великий аналіз, що дозволяє визначитися з серйозним питанням - чи може державна власність відповідати ефективному забезпеченню прав і законних інтересів громадян Республіки Абхазія.

    Ключові слова: власність, земельне законодавство, земельно-майнові відносини, земельна власність, право громадянина на земельну ділянку, конституція Республіки Абхазія, право власності на землю.

    CONSTITUTIONAL AND LEGAL REGULATION

    OF PROPERTY RELATIONS OF LAND IN THE REPUBLIC OF ABKHAZIA T. Z. Bartsits

    Abstract. The article considers some issues of formation and development of the land and property relations in Abkhazia. The legal status of lands, their standard, public, social and economic status is investigated. Relevance of the present article does not raise any doubts as the issues of legal regulation of the relations of property on the land plots in all its aspects are of keen interest in many sciences including the constitutional law. Lack of private property on the land in the Republic of Abkhazia, and also a ban on involvement of the land plots in civil circulation has caused interest in legal regulation of the property relations on the land plots in the Republic of Abkhazia. The article analyzes the essence of the category "property" using a large amount of legal documents. Besides, to identify the issue, the article reveals questions of a ratio of the state and private property in the Republic of Abkhazia. The extensive analysis allowing to decide on a serious question is submitted - whether the state property can correspond to effective provision of the rights and legitimate interests of citizens of the Republic of Abkhazia.

    Keywords: property, land legislation, land and property relations, land ownership, the citizen's right to the land plot, the Constitution of the Republic of Abkhazia, land ownership.

    У сучасному світі поняття «власність» настільки твердо увійшло в наш світ і з'єдналося з нашою свідомістю, що нам досить складно розглядати своє життя, виключаючи з неї взаємини виникають з приводу власності.

    Інститут власності являє собою інструмент, створений людиною для своїх потреб, що виникають у нього як у розумної істоти, провідного громадський спосіб життя.

    Багато видатних філософів, юристи, економісти займалися питаннями природи права власності, її походження і ставлення до неї людини. Еволюція відносин власності сприяла зміні наукових досліджень, що відображають суспільно-економічний уклад життя людини і природу права власності. Залежно від історії, економічних умов, правової культури в різних правових системах склалося власне розуміння і ставлення до власності, сформувалися власні відрізняються один від одного традиції права і законодавства.

    Для континентальних країн ключовим у розвитку є римське право, в той час як країни загального права засновували свої правові інститути на феодальних традиціях. У країнах з континентальною правовою системою позиції, що визначають правовий режим власності, були розроблені Жан-Жаком Руссо, Шарлем Луї Монтеск'є, Джеремі Бентамом, Джоном Стюартом Міллем і ін. Країни з правовою системою загального права засновували своє законодавство в дусі ідей прецедентного права. Окремо слід виділити країни з соціалістичною економікою господарювання, опорними для яких були праці Фрідріха Енгельса, Карла Маркса і В. І. Ульянова. Для розуміння відносин власності в російській філософії та російському дореволюційному законодавстві слід звернутися до робіт П. Я. Чаадаєва, І. А. Ільїна, Н. А. Бердяєва і ін.

    На нашу думку, актуальні питання земельного законодавства Абхазії, а також конституційно-правове регулювання приватної і державної власності на земельні ділянки вимагають глибокого аналитич-

    ського дослідження і звернення до різних галузей юридичної науки і гуманітарних знань. Так, наприклад, в працях абхазьких вчених XX століття (Г. А. Дзідзарія, З. В. Анчабазд-зе, Ш. Д. Інал-іпа), можна почерпнути широкі знання про традиційний землекористуванні в Абхазії, при цьому конституційно-правові основи земельного законодавства Абхазії потребують системного вивчення, так як до сих пір залишаються недостатньо дослідженими.

    Безумовно, аналіз класичних доктрин і концепцій на тему власності сприяє виділенню для самостійного вивчення питання власності на земельні ділянки. Власність на землю - це стара концепція всередині якої конкурують інтереси приватних землевласників і громадських основи суверенної влади держави.

    Говорити про виникнення правовідносин власності слід з утворенням перших держав і виникненням системи прав і зобов'язань.

    Цікаво, що вже з найдавніших часів з виникненням людини виникають деякі передумови поняття власності. Але відносини навколо власності в догосудар-жавного період спиралися не на правомочиях власності, а на правовідносинах присвоєння. Саме привласнення задовольняло егоїстичне бажання людини на оволодіння конкретним предметом, і воно спричинило боротьби за власність як всередині суспільства, так і між державами.

    Правовідносини власності беруть свій початок в нормах римського права. Для більшої частини цивілізованого світу римська юриспруденція, римське цивільне і земельне законодавство зберігають свій вплив і виняткове значення.

    Римське законодавство на відміну від античного (грецького) було направлено на детальне врегулювання багатьох питань, в тому числі і приватної власності. Якщо антична Греція увійшла в історію як культура поетів і філософів, то римська цивілізація асоціюється в першу чергу з римським законодавством. Римляни не приділяли великої уваги теорії права, їх філософія права була значною мірою запозичена у греків. Що цікавило римлян,

    так це правила, що регулювали приватну власність [1].

    Цікаво характеризує право власності за римським законодавством В. М. Хвостов. Римське законодавство про власність не наділяє власника необмеженими правомочностями щодо належного йому майна. Римське право, розуміючи необхідність встановлення правових обмежень, наділяла власника досить широкими повноваженнями по використанню, розпорядженню належала йому землею, її повітряного простору, надр і природних мінералів. Цікаво що права власника носили настільки необмежений характер, що допускалося завдавати шкоди сусідам-прі умови, що власник залишається в межах своєї ділянки. Власник в принципі обмежений тільки правилом, згідно з яким не можна шкодити іншим особам, користуючись своїм правом тільки для того, щоб завдати їм шкоди (так званий шикан) [2, с. 230].

    Класичні основи європейського права власності на земельні ділянки були закладені римськими законодавцями.

    Процес сприйняття норм римського законодавства західноєвропейськими країнами отримав назву рецепції римського права.

    Інститути феодального права отримали розвиток в законодавстві Візантійської імперії, а потім юридично оформилися в правових системах Франції та Німеччини. Система феодального землеволодіння до початку XIII в. була поширена майже у всіх західноєвропейських країнах.

    Система загального права в меншій мірі зазнала впливу римського правового спадку, так як процес створення англосаксонського права почався з XI ст., Коли герцог Нормандії Вільям, розгромивши англосаксонське ополчення, здобув перемогу і став власником земель Англії [3, гл. 18].

    Ідея абсолютного права власності стала результатом Великої французької революції (1789-1794). Стара система феодальних відносин і переваг аристократичної знаті була замінена ідеями рівності всіх перед законом, а також демократизацією системи державної влади і управління. 26 серпня 1789 року була прийнята

    Декларація прав людини і громадянина, яка в ст. 2 серед переліку природних і невід'ємних прав людини проголошувала право на власність [4, с. 292]. Ліберальні ідеї Великої Французької Революції в подальшому транслювалися в законодавчі акти європейських держав і зіграли велику роль на розвиток інституту власності в Європі.

    Модель соціалістичного землекористування вивчається в проекції радянської правової системи (1921 по 1991 г.). Зміни в підходах державного і ідеологічного будівництва, визначалися центральними органами державної влади СРСР, їм-плементіровалісь в радянську абхазьку правову систему можна застосувати до місцевих умов. На конституційному рівні відносини по землекористуванню закріплювалися в конституціях Абхазії соціалістичної епохи землекористування (Конституція РСР Абхазії від 1 квітня 1925 р Конституція Абхазької АРСР 1937 року, Конституція Абхазії 1979 г.).

    Розпад радянської держави і перехід Абхазії до нової економіки створив необхідність проведення аграрно-земельної реформи, а також зміни законодавства Абхазії по землекористуванню та землеустрою.

    В Абхазії процес становлення нового земельного законодавства ускладнювався післявоєнними руйнуваннями економіки, а також складним міжнародно-правовим невизнанням існування нової республіки.

    Багато питань у післявоєнний період і в післявоєнних умовах, в тому числі і аграр-но-правові, розглядалися через призму складних відносин зовнішньої загрози і побоювання діяв керівництва втратити суверенні права нової республіки. Земельне питання в цьому відношенні не був винятком. Відносини з переобліку і переділу нерухомого майна відбувалися в інтересах традиційного населення, чиї будинки, майно, власність були втрачені в результаті подій «Вітчизняної війни народу Абхазії 1992-1993 рр.».

    Повоєнне конституційне законодавство в Республіці Абхазія (далі - РА) проголошує загальнодемократичні початку власності, юридично встановлює

    право на приватну власність. У земельному кодексі вказується право громадянина РА на земельну ділянку, при цьому земля може перебувати у виключній власності держави.

    Фактичне проголошення державної власності на землю в РА (ст. 5) вимагає більш широкого теоретичного обґрунтування і більш ретельного правового регламентування приватної власності на земельні ділянки.

    Деякий привілейований статус державної власності на землю в РА відображає виняткову значимість земельної власності та земельного законодавства для політичної стабільності абхазького держави.

    На нашу думку, прийняття в післявоєнний період положень, що обмежують розпорядження земельною власністю, на нашу думку, було заходом, спрямованим на забезпечення політичної та національної безпеки в малоземельної Абхазії.

    На сучасному етапі в земельному законодавстві Абхазії зберігається деяка розпливчастість у відносинах, що виникають з приводу «земельної власності», «приватної власності» і «права громадянина на земельну ділянку».

    Займаючись питаннями визначення шляхів абхазької державності в контексті земельного права, ми стикаємося з проблемою виділення пріоритетної форми і моделі власності (в тому числі і земельної), підходящою конкретному абхазькому державі з конкретною політичною і правовою історією.

    Цікаво відзначити, що сучасна європейська земельне законодавство не розділяє поняття «земля» і «земельна ділянка». Вважається, що ці поняття тісно пов'язані між собою, а в певних випадках можуть розглядатися як синоніми.

    Найбільш явну взаємозв'язок між даними поняттями ми можемо помітити в нормах сучасної англійської земельного права.

    Слід зазначити, що термінологічне своєрідність англосаксонської правової системи виключає класичне поняття «нерухо-

    жімое майно », а замінює його терміном chattel -« рухоме майно »з різними правовими формами і варіантами використання. Розуміння терміна «земля» в Англії не обмежується конкретним земельною просторами, а поширюється на різні варіанти власності: будинки, офісні будівлі, паркани, квартири, фабрики і т. Д. В Англії прийнято вважати, що навіть верхній поверх багатоповерхового житлового будинку, а також частини будівель, що виступають в повітряний простір, такі як сучасні балкони або верхній поверх замку Тюдорів XVI ст., безсумнівно, є землею [5]. Англосаксонське ставлення до об'єктів власності вимагає увагу і врахування ступеня фізичного нерозривного з'єднання з землею і наявність нерозривного взаємозв'язку між ними.

    Безумовно, правовий режим земель Абхазії вимагає створення національно орієнтованого законодавства, що враховує інтереси суспільства і окремих власників земельних ділянок.

    У сучасній Абхазії право приватної та державної власності на земельні ділянки носить гостро дискусійний характер. Це наочно простежується через ЗМІ Абхазії, які досить активно обговорюють питання ставлення суспільства до земельної власності. Серед безлічі думок, два найбільш явні і діаметрально протилежні. Так, група економістів на чолі з головою економічного комітету Парламенту РА Г. Р. Агрба, вважають, що земля в Абхазії не повинна бути об'єктом ринкових відносин, купівлі та продажу [6].

    У той же час представники бізнесу, під час міжнародної конференції, яка проходила під егідою Торгово-промислової палати в грудні 2015 року, не бездоказово визначили свої позиції про складнощі ведення бізнесу та інвестування в Абхазії через відсутність в країні закону про обіг земельних ділянок і створення вільного ринку землі [7].

    У питанні ставлення до землі і земельним ділянкам як до об'єктів права власності, на наш погляд, слід враховувати обмежені територіальні ресурси Абхазії, а також роль землі в збереження націо-

    нальної самобутності і рідної мови абхазького народу.

    Питання приватної власності з позиції конституційно-правового регулювання закріплені в ст. 13 Конституції РА, де серед переліку природних прав і свобод людини конституція проголошує «право на приватну власність» [8].

    Слід зауважити, що в Конституції РА приватна власність закріплена, але при цьому не визначається приватна власність на землю, а звернення до галузевого законодавства свідчить про виключення землі з цивільно-правого обороту.

    Відповідно до ст. 5 Конституції РА «земля та інші природні ресурси є власністю народу, використовуються і охороняються Республіці Абхазія як основа життя і діяльності її громадян» [8]. Цікавим є те, що формулювання конституційного положення визначає прихильність землі до громадянськості.

    Історична зв'язок землі і громадянства була відома ще римському праву, коли в деяких випадках римське громадянство підкріплювалося правом власності на землю [9].

    Таким чином, в правовідносинах, що виникають з приводу землі, в Абхазії винятковим власником виступає держави, при цьому відношення населення до землі перш за все визначається статусом «громадянство».

    У земельному законодавстві РА закріплюється виняткова державна форма власності на землю, природні ресурси і земельні ділянки. Наявність земельних ділянок у власності в умовах Абхазії можливо лише на умовах володіння, користування або оренди землі. Фактично, класичне визначення права приватної власності, яка передбачає правомочності володіння, користування і розпорядження земельною ділянкою, в умовах Абхазії повноцінно не реалізується, а підрозділяється на самостійні юридичні правовідносини.

    Земельні кодекс РА, проголошуючи право громадян на земельну ділянку, встановлює виняткову державну власність на землю, а отже, і на природ-

    ні ресурси РА. При цьому в сучасному конституційному праві Абхазії відсутні норми визначають правовий режим використання і охорони земель, а також природних ресурсів. Державне землекористування в РА підтверджується встановленням прямого заборони на купівлю-продаж, дарування, застава і самовільний обмін земельних ділянок [10].

    Таким чином, інші форми власності на землю, природні ресурси і земельні ділянки, за винятком державної, в законодавстві РА виключені.

    Пріоритетне закріплення в Конституції РА публічної власності означає що земельні ділянки в РА можуть належати виключно Республіці Абхазія і муніципальних утворень. З вищезазначеного випливає висновок, що конституційний принцип, що проголошує право громадян на приватну власність, не поширюється на землю і супутні їй правовідносини.

    Слід зазначити, що земельне законодавство РА забезпечує право громадян РА на безкоштовне отримання земельних ділянок. У зв'язку з тим, що в РА встановлено державну заборону на цивільно-правові операції з землею, держава через державні органи бере на себе повне зобов'язання по розподілу вільних земельних ділянок.

    На нашу думку, економічні перспективи, а також подальший розвиток земельного законодавства Абхазії має бути направлено на створення умов, що сприяють організації державного регулювання відносин власності на земельні ділянки з урахуванням інтересів національних землекористувачів.

    Конституційне право громадян Абхазії на земельні ділянки реалізується шляхом надання земельних ділянок у володіння і користування в порядку відведення.

    Відсутність приватної власності на земельні ділянки вимагає реформування системи надання земель у володіння і користування, що в більшості випадків реалізується шляхом відведення. Відповідно до законодавства РА відведення земельних ділянок здійснюється на безкоштовній ос-

    нове [11]. На жаль, практика звернення до органів державного управління, наділених відповідною компетенцією, свідчить про відсутність механізму регулювання системи безкоштовного відведення земельних ділянок. Місцеві органи влади досить часто ігнорують права громадян на безкоштовне надання земельних ділянок, особливо в прибережних районах (які включають території, прилеглі до узбережжя Чорного моря, шириною до 200 м [11]), де ціни на земельні ділянки відповідно високі.

    Земельне законодавство РА виключає відносини, що виникають навколо «приватної власності» на земельні ділянки. Юридичне відсутність права приватної власності на землю протиставляється праву власності на нерухомі об'єкти, будівлі, споруди, по відношенню до яких земельну ділянку виступає супутнім елементом.

    За підсумками узагальнення вищевикладеного матеріалу можна припустити, що реалізація в земельному законодавстві Абхазії, крім державної, «інших» форм власності на земельні ділянки сприяє підвищенню ефективності конституційно-правових гарантій, спрямованих на забезпечення прав і законних інтересів громадян РА.

    Означені тенденції правових реформ земельного законодавства Абхазії вимагають продуманої державної політики, орієнтованої на забезпечення економічної та політичної стабільності нинішньої Абхазії в інтересах майбутнього покоління.

    СПИСОК ДЖЕРЕЛ ТА ЛІТЕРАТУРИ

    1. Крассом, О. І. Право власності на землю в країнах Європи [Текст]: моногр. / О. І. Крассом. - М .: Норма, Инфра-М, 2014. -400 с.

    2. Хвостов, В. М. Система римського права [Текст]: підручник / В. М. Хвостов. - М., 1996.

    3. Крашеніннікова, Н. Історія держави і права зарубіжних країн [Текст] / Н. Крашеніннікова, О. Жидкова. - М., 1998..

    4. Саддік, В. Н. Хрестоматія з історії держави і права зарубіжних країн [Текст]: навч. посібник. - М., 2005.

    5. Крассом, О. І. Земельне та майнове право в країнах загального права [Текст]: моногр. - М .: Норма, ИНФРА-М, 2015. - 416 с.

    6. Бганба, І. Н. Земля народна [Текст] / І. М. Бганба // Республіка Абхазія. - 2015. - № 36 (23 верес.).

    7. Агрба, О. М. Інвестиції в нікуди [Текст] / О. М. Агрба // Чегемській правда. - 2015. - № 25 (20 лист.).

    8. Конституція Республіки Абхазія. Прийнята на сесії Верховної Ради Республіки Абхазія 12-го скликання 26 листопада 1994 р схвалена всенародним голосуванням 3 жовтня 1999 року з зміною, прийнятим на всенародне голосування (референдум) 3. жовтня 1999 г. [Текст] // Республіка Абхазія. - 2010. - № 133 (3310) (21 янв.).

    9. Приватна власність: свобода, справедливість, мир і процвітання. Науково-дослідний Центр Мізе-са [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http: //www.m-90. ru / node / 102 (дата звернення: 12.12.2015).

    10. Цивільний кодекс Республіки Абхазія (зі змінами та доповненнями від 2 квітня 2007 р № 1 677-з-ХДУ, 10 травня 2011 № 2913-з-IV, 15 червня 2015 р № 3823-з-У) [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http: // presidentofabkhazia.org/doc/codecs/ (дата звернення: 10.12.2015)

    11. Земельний Кодекс Республіки Абхазія від 7 вересня 1994 року № 135-з [Електронний ресурс]. - Режим доступу: http: // presidentofabkhazia.org/doc/codecs/ (дата звернення: 10.12.2015).

    REFERENCES

    1. Krassov O. Г. Pravo sobstvennosti na zemlyu v stranakh Evropy: monogr. Moscow: Norma, Infra-M, 2014. 400 p.

    2. Khvostov V. M. Sistema rimskogo prava: uchebnik. Moscow, 1996..

    3. Krasheninnikova N., Zhidkova O. Istoriya gos-udarstva i prava zarubezhnykh stran. Moscow, 1998..

    4. Saddikov V. N. Khrestomatiya po istorii gosu-darstva i prava zarubezhnykh stran: ucheb. po-sobie. Moscow, 2005.

    5. Krassov O. I. Zemelnoe i imushchestvennoe pravo v stranakh obshchego prava: monogr. Moscow: Norma, INFRA-M, 2015. 416 p.

    6. Bganba I. N. Zemlya narodnaya. Respublika Abkhaziya. 2015-го, No. 36 (23 Sen.).

    7. Agrba O. M. Investitsii v nikuda. Chegemskaya pravda. 2015-го, No. 25 (20 Nov.).

    8. Konstitutsiya Respubliki Abkhaziya. Prinyata na sessii Verkhovnogo Soveta Respubliki Abkhaziya 12-go sozyva 26 noyabrya 1994 g., Odobrena vsenarodnym golosovaniem 3 okty-abrya 1999 g. s izmeneniem, prinyatym na vsenarodnom golosovanii (referendume) 3 oktyabrya 1999 g. Respublika Abkhaziya. 2010 No. 133 (3310) (21 Jan).

    9. Chastnaya sobstvennost: svoboda, spravedli-

    vost, mir i protsvetanie. Nauchno-issledovatels-kiy Tsentr Mize-sa. Available at: http: // www. ru-90.ru/node/102 (accessed: 12.12.2015).

    10. Grazhdanskiy kodeks Respubliki Abkhaziya (s izmeneniyami i dopolneniyami ot 2 Apr 2007 No. 1677-s-XIV, 10 May 2011 No. 2913-s-IV, 15 June 2015 No. 3823-s-V). Available at: http://presidentofabkhazia.org/doc/codecs/ (accessed: 10.12.2015)

    11. Zemelnyy Kodeks Respubliki Abkhaziya ot 7 Sent. Тисяча дев'ятсот дев'яносто чотири No. 135-s. Available at: http://presi-dentofabkhazia.org/doc/codecs/ (accessed: 10. 12.2015).

    Барціц Темир Зурабович, аспірант кафедри земельного права Державного університету із землеустрою

    e-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

    Bartsits Temyr Z., post-graduate student, Land Law Department, State University of land use planning e-mail: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.


    Ключові слова: ВЛАСНІСТЬ /ЗЕМЕЛЬНЕ ЗАКОНОДАВСТВО /ЗЕМЕЛЬНО-МАЙНОВІ ВІДНОСИНИ /ЗЕМЕЛЬНА ВЛАСНІСТЬ /ПРАВО ГРОМАДЯНИНА НА ЗЕМЕЛЬНУ ДІЛЯНКУ /Конституція Абхазії /ПРАВО ВЛАСНОСТІ НА ЗЕМЛЮ /PROPERTY /LAND LEGISLATION /LAND AND PROPERTY RELATIONS /LAND OWNERSHIP /THE CITIZEN'S RIGHT TO THE LAND PLOT /THE CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ABKHAZIA

    Завантажити оригінал статті:

    Завантажити