У статті розглядаються питання, пов'язані з перебуванням англійського військово-морського персоналу в радянських північних портах в роки Другої світової війни, еволюція цих питань в різні періоди війни та їх вплив на взаємодію влади двох держав і зовнішньополітичні відносини країн антигітлерівської коаліції в цілому.

Анотація наукової статті з історії та археології, автор наукової роботи - Євдокимова А. У.


The article covers the issues associated with British naval personnel stay in the Soviet northern ports during the years of the Second World War, the evolution of the matters at different periods of war, and their impact on interaction of authorities of two states and interstate relations of anti-Hitler coalition states at large.


Область наук:

  • Історія та археологія

  • Рік видавництва: 2008


    Журнал: Известия Російського державного педагогічного університету ім. А.І. Герцена


    Наукова стаття на тему 'Англійська персонал в СРСР в роки Другої світової війни'

    Текст наукової роботи на тему «Англійська персонал в СРСР в роки Другої світової війни»

    ?А. В. Євдокимова

    АНГЛІЙСЬКА ПЕРСОНАЛ В СРСР В РОКИ ДРУГОЇ СВІТОВОЇ ВІЙНИ

    Робота представлена ​​кафедрою загальної історії і міжнародних відносин Рязанського державного університету ім. С. А. Єсеніна. Науковий керівник - доктор історичних наук, професор Ю. І. Лосєв

    У статті розглядаються питання, пов'язані з перебуванням англійської військово-морського персоналу в радянських північних портах в роки Другої світової війни, еволюція цих питань в різні періоди війни н їх вплив на взаємодію влади двох держав і зовнішньополітичні відносини країн антигітлерівської коаліції в цілому.

    Ключові слова: англійська військово-морської персонал, арктичні (північні) порти, арктичні конвої, принцип «взаємності і рівності», Британський комітет начальників штабів.

    The article covers the issues associated with British naval personnel stay in the Soviet northern ports during the years of the Second World War, the evolution of the matters at different periods of war, and their impact on interaction of authorities of two states and interstate relations of anti-Hitler coalition states at large.

    Key words: British naval personnel, Arctic (Nothern) ports, Arctic convoys, principle of reciprocity and equality, British Chiefs of Staff Committee.

    Взаємодопомога союзників в роки Другої світової війни безсумнівно стала найважливішим елементом антигітлерівської коаліції. Серед усіх маршрутів поставок особливу роль зіграв арктичний маршрут, який мав певну специфіку в порівнянні з іншими маршрутами, якими союзники доставляли вантажі до Радянського Союзу, що складалася насамперед у тому, що він був найкоротшим шляхом в СРСР, тому саме по ньому протягом всього періоду війни поставлялися вантажі першої необхідності. Він же при цьому залишався і найнебезпечнішим, про що свідчить статистика військових втрат. Відповідальність за забезпечення захисту вантажних суден лежала на британському флоті, в початковий період війни Великобританія також несла основне навантаження з надання і доставці вантажів.

    Вперше за багато років на протязі всієї війни англійський персонал знаходив-

    ся на території основних радянських північних портів - Архангельська, Мурманська і молотовської, - виконуючи домовленості союзників про допомогу в захисті конвоїв і розвантаження суден. Його перебування було пов'язано з безліччю розбіжностей між владою союзних держав на різних рівнях, причиною яких були питання чисельності англійської персоналу і умов його перебування в Росії.

    Кульмінацією англо-радянських розбіжностей в портах північній Росії стали події лютого 1943 року, коли внаслідок загрози активних надводних, повітряних і підводних атак німців англійське Адміралтейство і Міністерство авіації вирішили вислати дві ескадрильї торпедних бомбардувальників «Хемпден» на північ Росії. Радянська сторона прийняла цю пропозицію, і особовий склад для забезпечення цих сил вже перебував у дорозі, коли 20 лютого Військово-морське міністерство

    СРСР заявило, що ескадрильї повинні перебувати під радянським оперативним контролем. Ця вимога британський комітет начальників штабів відмовився прийняти. Становище ще більше погіршилося, коли радянська влада в Мурманську безапеляційно припинили роботу спеціалізованого радіообладнання, що використовувався для перехоплення сигналів ворога про позиції конвоїв союзників '. Утворився тоді криза була настільки серйозний, що трохи повністю не припинив конвойний цикл. З цього моменту відносини в північному регіоні відчутно загострилися. Англо-радянські розбіжності в портах північній Росії до цього часу тривали вже понад 12 місяців.

    Радянський уряд з самого початку дуже ревно підходило до питання підтримки суворої секретності в стосунках з союзниками, тому протягом 1941 і 1942 гг. воно ясно давав зрозуміти своє обурення присутністю великої кількості британських службовців в країні.

    Навесні-влітку 1942 р СРСР почав висувати протести проти продовження і видачі нових віз для будь-яких поповнень англійської особового складу. Він заявляв, що в Радянському Союзі вже досить англійців, і натякав, що прерогатива визначати кількість британських представників в майбутньому належить їм. Консульський відділ НКЗС від імені радянського уряду вимагав чітких обґрунтувань для видачі віз англійським службовцям, регулярно подаючи списки іноземців, підстава в'їзду яких не з'ясовано. Видача віз затримувалася. Загроза Британського посольства і Військової місії не посилати в СРСР британського персоналу до тих пір, поки йому не будуть видані радянські в'їзні візи, не вплинула, і в листі, датованому 24 жовтня 1942 р знову міститься список англійських службовців, які подали заяви на отримання віз вже

    в серпні, вересні і на початку жовтня і їх 2

    які не отримали .

    Великобританія виступала різко проти спроб СРСР визначати кількість британських представників в країні. На її думку, СРСР не забезпечував адекватного захисту арктичних конвоїв і тому не мав права обмежувати кількість англійців, що посилаються з цією метою. Очевидно, цей аргументом підлестив радянській стороні, і він виглядав ще менш переконливо, коли в липні 1942 р конвої були припинені.

    Тривала переписка англійської та радянського уряду щодо кількості британського персоналу, що знаходиться в Росії, особливо наочно демонструється листом британського Фо-рин Офісу від 24 травня 1943 року і нотою Ідена від 27 травня того ж року на ім'я Майського і відповіддю на них НКЗС від 11 червня.

    У документах англійців підкреслюється, що, відправляючи персонал для різних британських місій, англійський уряд має «єдиною метою переконатися, що ці місії виконують свої обов'язки ефективно для взаємного блага наших двох країн у спільних військових зусиллях», при цьому виключно уряд Його Величності вправі судити, який персонал необхідний для укомплектування різних британських місій в Радянському Союзі.

    Послідовно спростовуючи принцип «взаємності і рівності» в чисельності персоналу - основна теза СРСР в цьому питанні, - англійці вказували, що немає ніяких підстав для порівняння між функціями британського персоналу в північних російських портах і радянській воєнній місії в Лондоні. Обов'язки технічного британського персоналу мають операційний характер, він, згідно з домовленістю двох урядів, допомагає в захисті і розвантаження конвоїв, а також в дотриманні інтересів британських моряків торгового флоту і персоналу Королівських військово-морських сил. У період, коли конвої не проводяться, він підтримує берегову

    організацію для своєчасного возоб- "3

    лення операції .

    Ідеї ​​в своїй ноті призводить довід, що присутність в Радянському Союзі 300400 британських службовців не може бути джерелом несприятливих зауважень, так як, за грубими підрахунками, це становить одного британського підданого на

    4

    400 000 радянських громадян. Цей аргумент був зустрінутий різкими запереченнями радянського НКЗС. Також Ідеї підкреслює, що Великобританія не відмовляє у візах членам Радянської військової місії і Торгового представництва, надає їм можливість «дивитися практично все, що хочуть, у цій країні», в той час як з англійцями в СРСР звертаються так, як ніби вони потенційно небезпечні - вони постійно звинувачуються в шпигунстві, відчуваючи себе «соціальними ізгоями». Він просить дати візи персоналу, який повинен замінити службовців, які перебувають у Со-

    7

    Радянському Союзі від 12 до 18 місяців .

    Комісаріат закордонних справ не погоджувався з тим, що британська влада має право вирішувати питання про кількість британського персоналу в односторонньому порядку, так як це питання має бути врегульоване «на основі взаємності і принципі рівної кількості технічного персоналу британських військових місій в СРСР і Радянської військової місії в Великобританії »,

    даючи зрозуміти, що з цим і пов'язані питан-8

    си видачі віз .

    У липні 1943 року, після оголошення про відкладення другого фронту, радянське посольство в Лондоні оголосило, що британським службовцям вони не будуть більше видаватися візи і спецпропуски для служби в Росії. Повна відмова у видачі віз переповнив чашу англійської терпіння. 152 британських службовців берегового особового складу в північній Росії підлягали заміні. Деякі з них служили в Арктиці вже більше 18 місяців, в той час як розумним періодом служби вважався термін 9 місяців, і не могли повернутися, якщо радянська сто-

    рона не погоджувалася видати візи на їх заміщення.

    Моральний дух англійських службовців падав під впливом хвороб, поганої погоди, одноманітною консервованої їжі і радянських обмежень. Періодично траплялися зриви, самогубства і вбивства. Також існували необмежені приводи для конфліктів між гостями країни і місцевою владою: на початку серпня двоє службовців торгового флоту були заарештовані за куріння в забороненій зоні і образу радянського посадової особи. Вони не підлягали британської юрисдикції, будучи службовцями торгового флоту, і були засуджені радянським судом до п'яти і двох років тюремного ув'язнення відповідно. Покарання, яке вони отримали б за це в Великобританії, за оцінкою Форін Офісу, склало б 14 днів ув'язнення або штраф у розмі-

    9

    ре 10-15 фунтів .

    В інший час в північних портах вводилися багато прикрі формальності. Радянська влада обмежували свободу руху англійських службовців з кораблів на берег і навіть з корабля на корабель. Вони перешкоджали вивантаження вантажів і скрупульозно переглядали особисту пошту і багаж британських військовослужбовців, навіть виїжджають з СРСР.

    Виникали питання щодо розміну валюти моряками, які здійснювали доставку військових поставок в СРСР. У 1942 р посольства Великобританії і США поставили перед НКЗС і НКВТ питання про поширення дипломатичного курсу рубля (48 рублів за фунт стерлінгів) на витрати американських і англійських судів, що прибувають в радянські порти. У жовтні-листопаді вони отримали офіційну відмову. Замість цього радянські органи пропонували, в разі Великобританії, одноразово видавати кожному члену команду за рейс від 300 до 1000 рублів залежно від звання, з тим щоб такі ж суми за офіційним курсом Національного банку в фун-

    тах стерлінгів надати радянським судам в англійських портах, при оплаті витрат по ремонту суден кожною стороною готівкою; в разі США, СРСР оплачує всі послуги судам США в радянських портах, оскільки США витрати радянських судів в американських портах брали за рахунок ленд-лізу, за готівковими самим видаткам встановити той же порядок, що і для Англії. 6 жовтня 1942 колегія НКЗС видала відповідну постанову ". Підставою для такого рішення послужило пропозицію НКВТ. При розрахунках з Великобританією втрати радянської сторони приблизно дорівнюватимуть втрат від застосування пільгового курсу, але при цьому не буде дискримінації радянської валюти і прецеденту для зниження курсу рубля . За розрахунками з США цей порядок розрахунків виграшний, тому що радянських пароплавів буває в американських портах більше, ніж американських в радянських: «Наші пропозиції можуть влаштувати англійців і американців, оскільки ми до сих пір ніяких поступок їм в цій області не робили» .

    У серпні 1942 р почалося обговорення питання про приїзд англійської госпіталю. У листі Л. Багаллея від 13 серпня міститься прохання створення унітарної британського госпіталю для 700 англійців, до цього моменту перебували в госпіталі Архангельська. Персонал госпіталю на 100 ліжок повинен прибути в Кольський затоку 19 серпня, але був змушений повернутися до Великобританії, так як візи йому видав-

    «13

    ни були .

    Безсумнівно, в деяких з цих інцидентів англійці не були повністю позбавлені провини. Американські повірені у справах вважали, що вони без необхідності поранили радянську чутливість і тому несли відповідальність за тертя. Проте ставлення до цих інцидентів в Лондоні все більше погіршувався.

    Зі свого боку англійці йшли назустріч проханням радянського уряду, зокрема про те, щоб зворотні кін-

    ВОІ до Великобританії брали з собою дружин і дітей радянських посадових осіб в Великобританії, незважаючи на те що це створювало додаткові труднощі. У своєму листі Соболєву Орм Сарджент підкреслює, що торгові судна не призначені для перевезень жінок і дітей, але тим не менше всі запити радянської сторони були задоволені, незважаючи на образливу ма-

    14

    Неру, з якої вони подавалися .

    Перебування англійських моряків в радянських північних портах спровокувало розвиток дитячої злочинності: діти крали англійські товари у прибувають моряків; проституції: в якості оплати за свої послуги жінки брали речі, англійські товари були предметом для спекуляції. Імпортні сигарети і шоколад стали валютою. Але, оцінюючи ці факти, необхідно брати до уваги умови життя радянських громадян в цих містах під час війни. Звіти НКЗС повідомляють, що в північних містах «процвітає спекуляція, яка здійснюється іноземними моряками, розкрадання товарів, факти хуліганства та інші порушення громадського порядку», існує «чорний ринок» іноземних товарів.

    Роботи по «боротьбі» з цією ситуацією були розпочаті ще в перші роки війни. Слідуючи вказівкам Молотова від 2 грудня 1942 року про боротьбу зі спекуляцією і хуліганством аж до притягнення до судової відповідальності, органи НКВС посилили міліцейський контроль за ринками Архангельська і Мурманська, акти про хуліганство передавалися в ОВС НКО і НКВМФ для вжиття відповідних заходів.

    2 січня 1943 р вийшла Постанова НКЗС і НКДБ про порядок реалізації вказівок Молотова, в якому детально прописаний порядок дій ОВС і НКМФ по затриманню, арешту і притягнення до кримінальної відповідальності іноземців, які порушили порядок, а також інформування Управління НКВД області про всі вжиті заходи. Крім того, в Архан-

    гельська і Молотовске був збільшений штат працівників міліції, посилені міліцейські пости та організовані рухливі патрулі, організовані оперативні групи для вилучення безпритульних; у всіх організаціях і установах були організовані збори по боротьбі з дитячою бездоглядністю, в допомогу міліції виділені комсомольці і т. д.

    Про результати цих заходів красномовно свідчить наступна статистика: в Протягом 1943 року органами міліції Архангельська були затримані за хуліганство, дебош і незаконний продаж товарів 22 іноземних моряків і військовослужбовців, по суду засуджено 7 осіб; з 7 червня 1943 по 13 березня 1944 р затримано за порушення громадського порядку 20 іноморяков, за ходіння по місту після 24 годин 67 людина, за спекуляцію на ринку 28 осіб, після чого, як повідомляється, іноземці перенесли торгівлю з ринку в будинку і на вулиці.

    Ці заходи торкнулися і радянських громадян: за друге півріччя 1943 року і перший квартал 1944 р заарештовано і адміністративно вислано з Архангельська і Молотов-ска 185 прітонсодержательніц, повій; з листопада 1943 по березень 1944 р вилучено 1338 безпритульних дітей і злочинців; в грудні 1943 року було затримано за розкрадання вантажів і спекуляцію товарами іноземного походження одна тисяча дев'ятсот двадцять шість чол., в січні 1944 року - 901, лютому - 273, березні -181 і за 20 днів квітня 98 осіб.

    Переломним моментом розвитку розбіжностей в північних портах стала конференція міністрів закордонних справ в Москві 19-30 жовтня 1943 р мала величезний успіх, на ній радянські представники показали, що, незважаючи проблеми з конвоями, вони в цілому хотіли підтримувати дружні відносини з Заходом. У цій доброзичливій атмосфері проблема британського персоналу на півночі була дозволена полюбовно. Обидві сторони були готові на компроміс. Ідеї ​​і Молотов досягли домовленості, удовлетворявшей і ан-

    глійское, і радянське уряду, про те, що кількість британських службовців в радянських портах, яке на той момент складало 383 осіб, не буде збільшено більш ніж на 10% без повідомлення радянського уряду. Ідеї ​​погодився зменшити кількість англійців навесні, коли конвої будуть припинені. Молотов взяв на себе зобов'язання по виготовленню віз і створення умов в Архангельському госпіталі, щоб англійські моряки могли проходити лікування у власних медпрацівників. Ця домовленість заклала основу для значного поліпшення радянсько-англійських відносин в північних портах. В результаті цього, а також виправлення стратегічного положення в Арктиці Великобританія легко змогла проводити конвої протягом зими.

    Тоді ж було вирішено питання і про англійських злочинців. Англійський уряд неодноразово намагалося добитися вилучення моряків з-під юрисдикції радянських органів або мати свої суди по всьому

    "15

    випадків злочинів; воно пропонувало передавати справи про злочини англійських моряків в північних водах, за винятком серйозних злочинів проти радянських громадян, у відання британських військово-морських судів. НКЗС, уточнивши, що за міжнародним правом такі моряки підсудні місцевим судам, все ж погодився на це «на принципах взаємності» в листопаді

    1943 р 16

    Конвої в північну Росію з серпня

    1944 до травня 1945 року також проводилися регулярно. Проблеми з британськими службовцями, пов'язані з цими операціями, тепер були незначними. Радянське торгове представництво виявило нехарактерну готовність співпрацювати з Міністерством військового транспорту, і відносини в північних портах підтримувалися на рівні, який був щонайменше терпимим.

    В останній період війни значно посилилися заходи культурно-просвіти-

    нізації характеру по відношенню до англійських морякам, які робилися радянською державою на додаток до адміністративних заходів. 12 травня 1944 року було видано Постанову Державного комітету оборони про заходи щодо Архангельська, Мурманська, молотовської про посилення роботи з іноземними моряками. Здійснення контролю за виконанням Постанови і вказівок Молото-ва і Вишинського з цього питання було доручено НКЗС, його звіти відображені в «Довідці про перебування іноземних моряків у портах Архангельська, Мурманська, молотовської, їх поведінці і заходи боротьби зі спекуляцією, хуліганством, порушенням громадського порядку і т.д."

    За пропозицією Берії, для боротьби зі спекуляцією НКВТ і Наркомторга, на додаток до кіосків Інтуриста, в Мурманську і Архангельську були відкриті магазини Особторга, які торгували дешевими цигарками, тютюном, милом, цукром і ін .; магазини з продажу «сувенірів», виробів кустарної промисловості, уральських самоцвітів.

    Увага ДКО і НКЗС була прикута до роботи інтерклубів -основних органів з проведення культурно-просвітницької роботи серед іноземних моряків, постійно вживалися заходи щодо поліпшення їх роботи, зміцненню кваліфікованими кадрами, надання їм «всілякої допомоги» обкомами і облвиконкомами і т. Д. В обов'язки інтерклубів входили організація лекцій, кіносеансів

    по показу нових радянських фільмів (озвучених або з написами на іноземних мовах), виставок, зустрічей іноморяков з радянськими моряками і інтелігенцією.

    В результаті довгого перебування в СРСР у багатьох моряків і членів англійської місії в Архангельську зав'язалися серйозні стосунки з місцевими жінкам. Іноземці ділилися з ними їжею, шоколадом, дарували шовкові панчохи і сукні. Вони користувалися популярністю і у дітей, часто отримували від них різні подарунки, хоча самі моряки вважали ці

    19

    подарунки «принизливими подачками» .

    Присутність англійської персоналу на радянській території в роки війни представляє великий інтерес хоча б тому, що за багато років це був перший контакт радянських громадян з представниками зовнішнього світу. Для місцевого населення англійці представляли економічний і емоційний ресурс, стаючи їх партнерами і коханцями. Аналізуючи зміна ставлення до англійських службовцям з боку місцевої влади і радянської держави в цілому, можна не тільки простежити вплив зовнішньополітичної обстановки на союзницькі відносини, а й оцінити взаємні зусилля по зміцненню відносин союзників антигітлерівської коаліції, які в настільки недавньому минулому були ворогами. Цей союз обіцяв проіснувати довгий час і ще більш зміцніти, але розпався відразу ж після закінчення війни, завершився несправедливими взаємними звинуваченнями.

    Список літератури

    1 Beaumont J. Comrades in Arms: British Aid to Russia, 1941-1945. London: Davis-Poynter, 1980.

    P. 134-135.

    2

    Пам'ятна записка Британського посольства від 19 вересня 1942 року АВП РФ. Ф. 069 (рефе-рантура по Англії). Оп. 31. П. 108. Д. 12. Л. 9-10, 39, 41.

    3 АВП РФ. Ф. 0162. Оп. 17г. П. 113а. Д. 5. Л. 1-4.

    4

    Там же. Л. 9-10.

    5 Там же. Д. 2. Л. 38-39.

    Johnston Т. Patrons or predators? The contested identity of Anglo-American sailors in Archangelsk, 1941-1945. University of Oxford, UK. - Конференція Американської асоціації слов'янських досліджень (AAASS), Salt Lake City, USA, 10-11 листопада 2005.

    АВП РФ. Ф. 0162. Оп. 17г. П. 113а. Д. 5. Л. 9-10.

    8 Там же. Д. 1. Л. 50-51.

    9

    Beaumont J '. Op. cit. P. 161.

    10 АВП РФ. Ф. 069 (реферантури по Англії). Оп. 31. П 108. Д. 12. Л. 51; Ф. 06. Оп. 4. П. 11. Д. 104. Л.128-130.

    "Там же. Оп. 36. П. 117. Д. І. Л. 22.

    12

    Звіт Мікояна Сталіну від 26 жовтня 1942 року. АВП РФ. Ф. 06. Оп. 4. П. 11. Д.104. Л. 129.

    14 АВП РФ. Ф. 069 (реферантури по Англії). Оп. 31. П. 108. Д. 12. Л. 32-33.

    Лист О. Сарджент Соболєву від 15 лютого 1944 року. АВП РФ. Ф. 0162. Оп. 17д. П. 116а. Д. 3. Л. 9-12.

    Див., Наприклад, Ноту Британського посольства в Москві № 130 від 1 жовтня 1943 року. Ф. 069 (реферантури по Англії). Оп. 36. П. 117. Д. 11. Л. 13-22.

    Ноти НКЗС від 11 листопада 1943 року, 15 листопада 1943 року // Там же.

    17

    «Довідка ...», складена Ф. Волковим на підставі повідомлень дипломатичних агентів НКЗС в Архангельську (т. Галстухова), Мурманську (т. Тимошенко), матеріалів обстеження, виробленого працівником консульського відділу НКЗС т. Разиграевим // Там же.

    Див., Наприклад, Постанова про поліпшення обслуговування іноморяков і військовослужбовців, поліпшення роботи інтерклуб Державного комітету оборони від 12 травня 1944 роки; Постанова ДКО щодо поліпшення обслуговування іноземних моряків і військовослужбовців в північних портах № 5893 від 12 травня 1944 року // Там же.

    "Johnston Т. Op. Cit.


    Ключові слова: військово-морський персонал /англійська військово-морської персонал /друга світова війна /північні порти /арктичні конвої /принцип "взаємності і рівності" /британський комітет начальників штабів

    Завантажити оригінал статті:

    Завантажити